Haben Sie Tipps oder weitere Adressen?
Schreiben Sie uns doch eine eMail!
News vom Mai 2006
Dienstag, 30.05.2006 10:46
Mehr Direktverbindungen nach Pico
Die Insel Pico soll dieses Jahr zwei Direktflüge ab Lissabon bekommen. Obwohl die offizielle Eröffnung des neuen Terminals erst für September vorgesehen ist kann man den Flughafen bereits seit 26 Mai voll in Betrieb nehmen. 7,3 Mio Euro hat der Neubau gekostet. An der Stelle des alten Terminals soll Parkraum entstehen. Dazu muss er erst einmal abgerissen werden. Die Erweiterung des Flughafens umfasst zunächst die Verlängerung der Piste auf 1760m. Ein neues Terminal entstand und auch ein neuer Kontrolltower. Auf dem Flughafen können drei Airbus A310 gleichzeitig abgefertigt werden. Wann es genau mit den zwei Flügen losgeht ist noch offen. Es soll aber sobald als möglich losgehen.
Dienstag, 30.05.2006 10:46
Baden kann heuer teuer werden
Ab 1. Juni gelten neue Baderichtlinien auf den Azoren. Dann kann es unter Umständen teuer werden ins Meer zu gehen. Die Strafen liegen zwischen 55 und mehreren Tausend Euro. Wer zum Beispiel bei wehender roter Fahne dennoch im Meer umherschlendert ist schon 55 Euro los. Die neue Regelung ist jedoch weniger als Abzocke gedacht als vielmehr zur Sicherheit der Badenden. Sie sollen damit zugleich vor eigenem Leichtsinn gewarnt werden.
Dienstag, 30.05.2006 10:45
Inflation gestiegen
Die Inflationsrate ist im März 2006 auf den Azoren auf 3,0% gestiegen. Das ist ein halber Prozentpunkt mehr als auf dem Festland. Die größten Preissprünge gab es im Bereich Ausbildung (8,7%) und Transport (7,6%).
Dienstag, 30.05.2006 10:45
Mehr als 70 Kreuzfahrtschiffe beehren dieses Jahr Ponta Delgada
Im vergangenen Jahr besuchten fast 1800 Menschen die Insel Sao Miguel von Kreuzfahrtschiffen. In diesem Jahr sollen wieder über 70 Atlantikliner Station machen.
Dienstag, 30.05.2006 10:45
Toter Mann in Serreta geborgen
in Serreta ist am Meeresgrund der Körper eines 24jährigen Mannes entdeckt worden. Ob der junge Mann ertrunken ist oder zwischen den Felsen in der Brandung zu Tode kam ist noch nicht geklärt. Die Leiche wurde von zwei Tauchern aus 27m Tiefe geborgen, genau an der Stelle wo der Mann zuvor an der Küste zusammen mit seinem Bruder und anderen Personen am Angeln war.
Dienstag, 30.05.2006 10:44
Polizei schnappt Dealer
Die Polizei in Praia da Vitoria hat zwei Männer festgenommen. Ihnen wird der Besitz von Drogen vorgeworfen. Bei den Männern wurde bei der Durchsuchung auch gleich einiges Diebesgut entdeckt.
Dienstag, 30.05.2006 10:44
18% weniger Touristen schreckt alle auf
Die Zahl ist alarmierend, aber es soll zunächst keine Kurskorrektur geben: Im ersten Quartal 2006 kamen 18% weniger Touristen auf die Azoren als im gleichen Vorjahreszeitraum. Ursachenforschung hat man dennoch getrieben: zu allererst hat man abgesagte Charterflüge aus skandinavischen Ländern ausgemacht. Auch die Skandinavier haben nämlich festgestellt daß Ausflüge auf die Azoren im Winter durchaus mit Sturm und Regen verbunden sein können. Ein weiterer Grund sei der Rückgang der Passagierzahlen wegen steigender Kosten. Der dritte und weit gewichtigere Grund ist derselbe der auch schon die Skandinavier abgehalten hat: auf den Azoren ist im Winter wenig los und Regenbilder will niemand mit zurück bringen.
Montag, 22.05.2006 13:03
26 Blaue Flaggen für die Azorenstrände
Die Azoren erhalten in diesem Jahr 26 Blaue Flaggen für ihre Strände und damit eine mehr als 2005. Verteilt werden sie wie folgt. Auf Terceira erhalten die Auszeichnung die Bademöglichkeiten in Salga, Silveira, Cinco Ribeiras, Negrito, und Prainha im Kreis Angra sowie Porto Martins, Praia Grande, Escaleiras, Biscoitos und Prainha im Kreis Praia. Auf Faial werden ausgezeichnet: Varadouro und Almoxarife. In Ponta Delgada weht die Flagge an den Badestellen von Populo und Milicias im Kreis Ponta Delgada, Ribeira Quente im Kreis Povoacao, Calhetas im Kreis Ribeira Grande, Calouro im Kreis Lagoa sowie Prainha de Agua d'Alto Vinha d'Areia Corpo Santo und Agua d'Alto im Kreis Vila Franca. Auf Santa Maria werden belohnt: Formosa, Sao Lourenco, Maia und Anjos.
Montag, 22.05.2006 13:01
Unterwassertourismus
Diesen Sommer erwartet die Besucher von Terceira eine neue Attraktion: der neue 1. Archäologische Unterwasserpark der Azoren. Unter der Wasseroberfläche liegen nämliche einige Zeugnisse der Geschichte der Azoren verborgen. Zwei Highlights sind der "Friedhof der Anker" und das Wrack des Dampfschiffs Vidador. Die interessanten Stellen sind alle über Wasser mit Bojen gekennzeichnet. Die Korrdinaten des Rechtecks: 38°38.531N, 27°13.065W; 38°39.196N, 27°12.039W.
Der Zweimaster Lidador wurde 1873 in London in der Werft Walker gebaut. Sie war knapp 79m lang und hatte vier Decks. Das Schiff wurde durch die Transatlantic Company betrieben und im Hafen von Rio de Janeiro registriert. Es war zwischen Brasilien und Portugal unterwegs und machte dabei regelmässig Stopp auf den Azoren. Am 6. Februar 1878 endete die Fahrt bei heftigem Südwind vor Angra auf einer Sandbank vor der Festung von Sao Sebastiao. Das Schiff schlug leck und er Kessel erlosch. Die Reste trieben an den Cais da Figueirinha ab wo sie heute in ca. 8m Tiefe 50m vor der Küste zu finden sind. Die meisten verrosteten Eisenteile stammen aus dem Kesselraum. Teile des Rumpfes sind noch vorhanden.
Über vier Jahrhunderte lang war der Hafen von Angra Umschlagplatz und Anlaufstelle für unzählige Schiffe aus der alten und der Neuen Welt. Der Hafen war dank seiner geschützten Lage einer der sichersten der AZoren. Bei starkem Wind wurde die Einfahrt jedoch behindert und die Schiffe mußten auf dem offenen Meer vor Anker gehen. Der "Friedhof der Anker" (Cemitério das Ancoras) ist heute ein Zeugnis der vergangenen Zeit. Viele Anker, gerade von unerfahrenen Kapitänen gesetzt, verkeilten sich besonders bei heftigem Seegang im Boden. Die Seile mußten gekappt werden und der Anker ging verloren. Die meisten liegen in einer Tiefe von 15 bis 35m ungefähr 500m vor dem Monte Brasil.
Montag, 22.05.2006 13:00
Transmacor wird wohl erst später mit neuen Fähren starten können
Die Transmacor wird wohl erst einige Tage später in den neuen Sommerfahrplan starten können. Das angeschaffte Schiff Ilha Azul mußte nämlich noch einmal zurück ins Trockendock, um einige Reparaturen durchzuführen. Es soll diese Woche in der Werft in Viana de Castelo ankommen. Damit wird es nicht rechtzeitig in Ponta Delgada ankommen. Eines der Probleme wurde erst zum Schluss bemerkt und betrifft eine der Seitentüren zum Autodeck. Bei Niedrigwasser gibt es im jetztigen Stand Probleme beim Ausschiffen in Ponta Delgada und Praia da Vitoria. Vielleicht hat man sich beim Umbau des bereits gebraucht gekauften Schiffes einfach vermessen. Nun muß noch einmal der Schweißbrenner angeworfen und danach eine neue Genehmigung erteilt werden. Ursprünglich sollte die Ilha Azul am 1. Juni an den Start gehen. Neuer Starttermin ist offen.
Montag, 22.05.2006 12:59
Notlandung nach Maschinenschaden
Eine zweimotorige Boing 767-300 der Air Europa hat mit einem Triebwerkschaden auf Santa Maria Notlanden müssen. Welch Glück, daß die Amerikaner hier vor 50 Jahren einen gigantischen Flughafen mit endloser Piste errichtet haben. Der Flieger war in Madrid mit 130 Passagieren Richtung Caracas gestartet. Über dem Atlantik fiel dann einer der Motoren aus. Die Landung erfolgte gekonnt und sicher. Zwölf Stunden mußten die gestressten Passagiere warten, bis ein Airbus 310-300 der Air Madrid ankam. Vergangene Woche brachte eine Ilyushin ein komplett neues Triebwerk auf die Insel.
Montag, 22.05.2006 12:59
Neues Umspannwerk auf Sao Miguel in Betrieb
Seit vergangener Woche ist das neue Umspannwerk der EDA am Caldeirao auf Sao Miguel in Betrieb. Das Umspannwerk hat rund 3Mio Euro gekostet und war wegen des gestiegenen Stromverbrauchs auf der größten Azoreninsel notwendig geworden. Bei der Inbetriebnahme durch die EDA war auch der Präsident Carlos Cesar anwesend.
Montag, 22.05.2006 12:58
Geothermie kommt auch auf Terceira in Schwung
GeoTerceira will mit zwei neuen Bohrlöchern die Geothermie auf Terceira in Gang bringen. Bislang hat die Gesellschaft vier Bohrlöcher in den Boden getrieben. Ab 2009 sollen 12MW Energie produziert werden. Das entspricht ca 37% des gesamten Energieverbrauchs der Insel.
Montag, 22.05.2006 12:58
Autoverkauf stieg um 22%
In den ersten beiden Monaten 2006 wurde ein Zuwachs beim Verkauf von Neuwagen um stolze 22% im Vergleich zum Vorjahr verzeichnet. Insgesamt wurden 541 neue PKWs an den Mann gebracht. Bereits im vergangenen Jahr war der Verkauf um 15,3% gestiegen.
Montag, 22.05.2006 12:58
Weinqualität weiter gestiegen
Die Qualität des auf den Azoren hergestellten Weines ist weiter gestiegen. Der Weinbau stellt damit eine attraktive Alternative zur klassischen Landwirtschaft dar. Wegen der relativ geringen Menge sind die Azorenweine jedoch weiterhin ein Nischenprodukt und können den großen Anbietern vom Festland keine Konkurrenz machen. Der Weißwein Pedras Brancas von Miguel Amorim ist ein Beispiel für Erfolg und der einzige mit der Auszeichnung VQPRD. Er begann mit der Produktion von 600 Flaschen im Jahr und produziert heute über ein Jahrzehnt später mehrere Tausend Liter.
Montag, 22.05.2006 12:57
Neue Bierbrauerei für Sao Miguel
Unicer will 2008 eine neue Brauerei in Ponta Delgada in Betrieb nehmen. 30 Mio. Euro werden dafür ausgegeben. Auch Mineralwasser wird in der neuen Anlage abgefüllt. Kerngeschäft sind allerdings die Herstellung eines nationalen, eines internationalen und freilich auch eines regionalen Biers. Als Namen verbergen sich dahinter: Especial, Superbock und Carlsberg. Na denn, Prost !
Montag, 15.05.2006 17:18
Fahrpläne der Transmacor 2006
Endlich liegen die Fahrpläne der Transmacor vor und sind bei uns natürlich auch gleich einsehbar:
