Azoren-News:
Lagoa - Sao Miguel#Açores #azores #azoren #visitazores #turismodosaçores #TurismoAçores #saomiguel m.facebook.com/groups/azoren/
Ribeira das Tainhas - Sao Miguel#Açores #azores #azoren #visitazores #turismodosaçores #TurismoAçores #saomiguel m.facebook.com/groups/azoren/
Sao Vicente Ferreira - Sao Miguel#Açores #azores #azoren #visitazores #turismodosaçores #TurismoAçores #saomiguel m.facebook.com/groups/azoren/
Touristen übertrumpfen Fischereigewerbe - iImmer mehr Touristen tummeln sich im Atlantik rund um die Azoren.Die Fischerei gerät auf den Azoren wirtschaftlich betrachtet immer mehr ins Hintertreffen. Eine Auswertung der Jahre 2020 bis 2022 hat ergeben, dass die Wertschöpfung aus dem Tourismus bereits die Wirtschaftskraft der Fischerei übertroffen hat. Dabei ist der sprunghafte Anstieg des Tourismus in den letzten zwei Jahren noch nicht einmal berücksichtigt.Insgesamt wurden in den Bereichen Freizeit, Sport, Kultur und Tourismus 164 Mio. EUR erwirtschaftet. Dem stehen 131 Mio. EUR an Wertschöpfung in den Bereichen Fischerei, Aquakultur sowie Verarbeitung und Vermarktung deren Produkte gegenüber. Anders sieht es bei der Beschäftigung aus: Im Tourismusbereich und den angrenzenden Bereichen wurden 3.712 Beschäftigungsverhältnisse gezählt. In der Fischerei und der angrenzenden Industrie waren es 4.524. In der Wertschöpfung werden Einnahmen inklusive Subventionen auf der Habenseite und Ausgaben mit Steuern auf der Sollseite berücksichtigt.Der Anteil der Fischerei beträgt knapp 10 % der gesamten Wirtschaftsleistung der Azoren. Andere Bereiche sind: Land- und Forstwirtschaft (6,2 %), Bauwesen (4,7 %) und sogar Beherbergung und Gastronomie (8,9 %).#Açores #azores #azoren #visitazores #turismodosaçores #TurismoAçores m.facebook.com/groups/azoren/
Azorenkäse wird in der Schweiz prämiertDer Käse von São Jorge hat nun in der Schweiz eine Auszeichnung erhalten. Bei den World Cheese Awards 2025 traten 5.200 Käsesorten aus 46 Ländern an.Von den 17 portugiesischen Käsesorten, die an dem Wettbewerb teilnahmen, erhielten acht Käsesorten von den Azoren Gold-, Silber- und Bronzemedaillen. Dies bestätigt die Qualität des Spitzenprodukts unseres Archipels.Gold: São Jorge DOP, 4 MonateSilber: São Jorge DOP 7 Monate und São Miguel 9 Monate.Bronze ging an den Käse São Jorge DOP 12 Monate, den Käse Ilha São Miguel 18 Monate, den Käse Nova Açores Alho & Salsa, den Käse Ilha Azul Amanteigado und den Käse aus Kuhmilch O Morro.#Açores #Azores #Azoren #Visitazores #Turismodosaçores #TurismoAçores m.facebook.com/groups/azoren/
Faja dos Cubres: Zufahrt durch Provisorium für Anlieger wieder möglichNach einem großen Erdrutsch sind Faja dos Cubres und die dahinter liegenden Fajas bis zur Faja da Caldeira de Santo Cristo nun wieder über ein Provisorium erreichbar. Die Zufahrt ist allerdings auf Anlieger beschränkt. Noch immer besteht die Gefahr, dass weitere Teile des Hangs abrutschen. Der Kreis Calheta beschränkt die Straße daher auf Anwohner, den Transport lebenswichtiger Güter sowie den Zugang für Rettungs- und Notfalldienste.#Açores #azores #azoren #visitazores #turismodosaçores #TurismoAçores #saojorgem.facebook.com/groups/azoren/
CARNIVAL MIRACLE in Ponta Delgada:Die CARNIVAL MIRACLE in Ponta Delgada. Auf dem Weg von Civitavecchia nach Tampa. An Bord 945 Passagiere und 506 Besatzungsmitglieder.#Açores #azores #azoren #visitazores #turismodosaçores #TurismoAçores #saomiguel m.facebook.com/groups/azoren/
Covoada / Sao Miguel#Açores #azores #azoren #visitazores #turismodosaçores #TurismoAçores #saomiguel m.facebook.com/groups/azoren/
Sao Mateus / Pico#Açores #azores #azoren #visitazores #turismodosaçores #TurismoAçores #Pico m.facebook.com/groups/azoren/
Ribeira Quente / Sao Miguel#Açores #azores #azoren #visitazores #turismodosaçores #TurismoAçores #saomiguel m.facebook.com/groups/azoren/
Furnas / Sao Miguel#Açores #azores #azoren #visitazores #turismodosaçores #TurismoAçores #saomiguel m.facebook.com/groups/azoren/
Agua Retorta / Sao Miguel#Açores #azores #azoren #visitazores #turismodosaçores #TurismoAçores #saomiguel m.facebook.com/groups/azoren/
Horta / Faial#Açores #azores #azoren #visitazores #turismodosaçores #TurismoAçores #faial m.facebook.com/groups/azoren/
Think big: Der Flughafen von São Miguel soll doppelt so groß werden wie jetztDie Azoren rüsten sich für den größten Ansturm des Jahrhunderts: Gestern wurden die Pläne für den Ausbau des Flughafens auf São Miguel vorgestellt. Die Passagierflächen sollen sich verdoppeln. Man macht sich fit für einen Massenansturm.Der Ausbauplan für das Terminal des Flughafens João Paulo II in Ponta Delgada ist selbst für azorische Verhältnisse gigantisch. Bis 2030 soll die Gesamtfläche des Terminals auf mehr als 30.000 m² vergrößert werden. In der nun anstehenden zweiten Ausbauphase, die schon in Kürze beginnen wird, soll die Gesamtfläche des Terminals um mehr als 30 Prozent vergrößert werden. Der Flughafen wird seitlich erweitert. Der VIP-Raum wird auf die Ostseite verlegt, wofür ein neues Gebäude errichtet wird. Gleichzeitig wird der Bereich der Check-in-Schalter von derzeit 12 auf 30 Schalter erweitert. Dadurch wird sich die aktuelle Kapazität mehr als verdoppeln. Auch die Fläche der Flugsteige wird verdoppelt, sodass der Flughafen dann über insgesamt zwölf Flugsteige verfügen wird. Diese Maßnahmen werden im Erdgeschoss des Terminals durchgeführt. In dem dabei entstehenden ersten Stockwerk werden fünf Security-Lines für den Zugang zu den Abflugbereichen installiert. Der Sicherheitsbereich wird somit vergrößert und mit neuen, technologisch fortschrittlicheren Geräten ausgestattet. In der zweiten Phase werden auch die Grenzkontroll-Abfertigungen erweitert, wobei sich die bestehende Fläche vervierfachen wird.Im Abflugbereich werden alle Einkaufs- und Gastronomiebereiche renoviert und erweitert. Außerdem ist die Einrichtung eines Kinderspielplatzes geplant.In der dritten und letzten Bauphase muss der bisherige Mietwagenbereich weichen. An seiner Stelle entsteht ein neuer Gepäckausgabebereich mit fünf neuen Gepäckbändern. In diesem neuen Bereich des Flughafens wird zudem ein nach außen gerichteter Einkaufs- und Gastronomiebereich entstehen.Nach Abschluss der Bauarbeiten im Jahr 2030 wird der Flughafen João Paulo II über zehn Abflugbereiche mit zwölf Flugsteigen verfügen. Davon sind sieben Schengen-Flugsteige, drei internationale Flugsteige und zwei Swing-Flugsteige. Die erste Phase wurde nun abgeschlossen. In den letzten rund 12 Monaten wurden die öffentlichen Bereiche verbessert, es gab Maßnahmen an den Außenfassaden, den Böden, Wänden und Decken wurden Verkleidungen ausgetauscht, es gab Verbesserungen bei der Sicherheit, den Grenzkontrollen und den Flugsteigen, eine neue Beschilderung wurde installiert, eine LED-Beleuchtung wurde installiert und die Sanitäranlagen wurden modernisiert. Die Bauarbeiten werden zwischen 2025 und 2030 in mehreren Phasen durchgeführt, wobei das Ziel darin besteht, den Flughafen während dieser Zeit in Betrieb zu halten. Dennoch werden Passagiere fünf Jahre lang mit Bauarbeiten konfrontiert sein. #Açores #azores #azoren #visitazores #turismodosaçores #TurismoAçores #saomiguel m.facebook.com/groups/azoren/
Pedro Miguel - FaialNeuer Aussochtspunkt#Açores #azores #azoren #visitazores #turismodosaçores #TurismoAçores #faial m.facebook.com/groups/azoren/
Azores Rallye Sao Miguel#Açores #azores #azoren #visitazores #turismodosaçores #TurismoAçores #saomiguel m.facebook.com/groups/azoren/
Über 4000 Kreuzfahrer - RENAISSANCE und NORWEGIAN DAWN in Ponta DelgadaFull house in Ponta Delgada: die RENAISSANCE und die NORWEGIAN DAWN in Ponta Delgada.Die RENAISSANCE mit ihrem ersten Stopp in Ponta Delgada auf dem Weg von London nach Bridgetown. An Bord 945 Passagiere und 506 Besatzungsmitglieder.Die NORWEGIAN DAWN auf dem Weg von Barcelona nach Tampa. An Bord hier 1624 Passagiere und 983 Besatzungsmitglieder.#Açores #azores #azoren #visitazores #turismodosaçores #TurismoAçores #saomiguel m.facebook.com/groups/azoren/
Angra do Heroismo / Terceira#Açores #azores #azoren #visitazores #turismodosaçores #TurismoAçores #Terceiram.facebook.com/groups/azoren/
Lomba / Flores#Açores #azores #azoren #visitazores #turismodosaçores #TurismoAçores #flores m.facebook.com/groups/azoren/
Austrian Airlines fliegt 2026 von Wien nach Ponta DelgadaNeue Flugverbindung ab 2026: die Austrian Airlines fliegt ab Wien nach Ponta Delgada. Vom 30. Juni bis zum 8. September wird wöchentlich ein Flug angeboten. 2024 besuchten 12.000 Gäste aus Österreich die Azoren. Nun soll es für wenige Wochen im kommenden Jahr eine direkte Flugverbindung geben. #Açores #azores #azoren #visitazores #turismodosaçores #TurismoAçores #saomiguel m.facebook.com/groups/azoren/
September: Übernachtungszahlen auf den Azoren überraschend eingebrochenDie Azoren verzeichnen im September einen Rückgang der Übernachtungszahlen. Nach einem 18 Monate andauernden Aufwärtstrend sind die Übernachtungszahlen überraschend eingebrochen. In allen gemeldeten Unterkünften gab es im September 521.900 Übernachtungen. Das sind 1,2 % weniger als im September 2024.Seit Februar 2024 war die Zahl der Übernachtungen auf den Azoren stets gestiegen. Das hat nun ein Ende. Die Azoren liegen damit nicht im landesweiten Trend. Landesweit gab es ein Wachstum um 0,7 %.In den ersten neun Monaten des Jahres verzeichneten die Azoren 3,8 Millionen Übernachtungen in touristischen Unterkünften, was einem Wachstum von 5,4 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum entspricht.Im September kamen 153.000 Gäste (minus 2 %) mit einer durchschnittlichen Aufenthaltsdauer von 3,4 Nächten.Ausländische Gäste machten mit 397.900 Übernachtungen den Großteil der Übernachtungen aus (76,3 %).Seit sechs Monaten verzeichnet der nationale Markt einen Rückgang der Übernachtungen auf den Azoren. Im September waren es 4,6 % weniger nationale Gäste.Unter den ausländischen Märkten war Deutschland mit 76.300 Übernachtungen (19,2 % der Übernachtungen von Ausländern) in diesem Monat der größte Quellmarkt und verzeichnete ein Wachstum von 13,4 % gegenüber dem Vorjahr.Auf dem zweiten Platz liegen die USA mit 60.700 Übernachtungen (ein Anteil von 15,3 %) und einem Rückgang von 9,4 %. Auf dem dritten Platz liegt Spanien mit 57.500 Übernachtungen (ein Anteil von 14,4 %) und einem Rückgang von 11,3 %.Die größten Wachstumsraten verzeichneten Israel (126,6 %), Polen (45,9 %) und Ungarn (37,6 %), die größten Rückgänge Slowenien (-43,8 %), Belgien (-18,7 %) und Spanien (-11,3 %).Während die Hotellerie einen Rückgang von 3 % gegenüber dem Vorjahr verzeichnete, verzeichneten die lokalen Unterkünfte (0,7 %) und der ländliche Tourismus (0,9 %) leichte Zuwächse.Den stärksten Rückgang verzeichnete die Insel Flores mit 9,3 %, gefolgt von Santa Maria mit 9,1 % und Terceira mit 4,6 %.Auf Graciosa sank die Zahl der Übernachtungen um 4,5 %, auf São Jorge um 3,4 %, auf Pico um 0,9 % und auf São Miguel um 0,3 %.Die meisten Gäste kamen nach São Miguel (67,9 %), Terceira (12,4 %) und Pico (6 %). Unter den ausländischen Märkten dominierten der deutsche Markt auf den Inseln Pico (26,2 %), Faial (19,4 %), São Jorge (19,3 %) und Corvo (15,4 %) sowie der spanische Markt auf den Inseln Flores (18,9 %) und São Miguel (14 %). Der nordamerikanische Markt war der wichtigste ausländische Markt auf den Inseln Terceira (10,3 %) und Graciosa (9,1 %), der französische Markt dominierte auf Santa Maria (11,5 %).Im Hotelgewerbe wurde im September eine Nettoauslastung von 66,8 % bei 26,7 Millionen Euro Gesamteinnahmen erreicht. Der durchschnittliche Ertrag pro verfügbarem Zimmer betrug 117,01 Euro, pro genutztem Zimmer waren es 145,61 Euro.14,5 % der aktiven lokalen Beherbergungsbetriebe gaben an, im September keine Gäste gehabt zu haben.#Açores #azores #azoren #visitazores #turismodosaçores #TurismoAçores #saomiguel m.facebook.com/groups/azoren/
QUEEN VICTORIA in Ponta DelgadaARTANIA in Praia da VitoriaNeue Kreuzfahrer auf den Azoren: die QUEEN VICTORIA in Ponta Delgada und die ARTANIA in Praia da Vitoria.Die QUEEN VICTORIA auf einer 13 Tage andauernden Tour "Round Trip Madeira and Azores" ab/bis Southampton. An Bord 1924 Passagiere und 1007 Besatzungsmitglieder.Die ARTANIA ist mit 1054 Passagieren und 513 Besatzungsmitgliedern unterwegs.#Açores #Azores #Azoren #Visitazores #Turismodosaçores #TurismoAçores #saomiguel #Terceira m.facebook.com/groups/azoren/
Dreiste Betrugsmasche: Falsche Vermieter von Privatunterkünften (ALs).Der stark zunehmende Tourismus auf São Miguel hat eine neue Betrugsmasche hervorgebracht. Wo Geld lockt, ist auch Kriminalität nie weit. Der Vermieterverband hat nun eine eindringliche Warnung ausgesprochen. Vor allem Sao Miguel sei betroffen.Bei der Betrugsmasche geht es um falsche Reservierungen und betrügerische Anzeigen auf Online-Vermietungsplattformen. Das Vorgehen ist immer sehr ähnlich. Der Betrug beginnt mit einer normalen Buchung der Betrüger bei den Vermietern (häufig für zwei Wochen). Die Betrüger geben sich als Gäste aus und zahlen mit Kreditkarte. Dabei versuchen sie, den Zahlungsvorgang durch verschiedene Begründungen zu verzögern und bestehen schließlich auf Barzahlung bei Ankunft. Nach Bestätigung der Buchung erstellen die Betrüger gefälschte Anzeigen für dieselbe Unterkunft auf Plattformen für Monatsmieten wie z. B. Idealista. Dort bieten sie die Immobilie potenziellen Mietern selbst an. Aufgrund der Knappheit an Unterkünften im heiß umkämpften und völlig überlaufenen Sommer greifen Urlauber schließlich zum Notnagel und buchen die Monatsangebote der falschen Vermieter. Im Einzelfall wurden offenbar bereits Kautionen und Abschlussprovisionen extra gezahlt. Erst vor Ort bemerken die Gäste den Betrug. Laut dem Verband handelt es sich um ein ausgeklügeltes System. Die Leute zahlen erhebliche Beträge, um sich die Miete zu sichern, und merken erst später, dass die Wohnung überhaupt nicht verfügbar ist und sie betrogen wurden. Diese Situation verursacht in zweierlei Hinsicht Schaden: Die Eigentümer bleiben auf falschen Reservierungen sitzen, durch die der Kalender der Unterkunft für Wochen blockiert wird, und die Mieter fallen auf Betrügereien herein, die sie Tausende von Euro kosten. Nach Angaben des Verbands gibt es aktuelle Berichte über Betrugsversuche in Gemeinden wie Ribeira Grande und Ponta Delgada. In Ponta Delgada war das Betrugsmanöver sogar erfolgreich. #Açores #azores #azoren #visitazores #turismodosaçores #TurismoAçores m.facebook.com/groups/azoren/
Die Kraftstoffpreise steigen im November auf den Azoren.Wer noch tanken möchte, sollte dies schnell tun, denn die Kraftstoffpreise auf den Azoren steigen im November. Benzin wird um 2,3 Cent pro Liter und Diesel um 0,8 Cent pro Liter teurer.Ab dem 1. November kostet bleifreies Benzin mit 95 Oktan auf den Azoren somit 1,619 Euro pro Liter – 2,3 Cent mehr als im Oktober.Der Preis für Dieselkraftstoff wird auf 1,436 Euro pro Liter festgesetzt, was einem Anstieg von 0,8 Cent entspricht.Auch der Preis für Butangas, der seit Januar monatlich aktualisiert wird, steigt im November um 2,2 Cent pro Kilogramm (2,1 Cent bei Verkauf in Großmengen).Butangas, das in 26-Liter-Flaschen oder größeren Flaschen im Einzelhandel verkauft wird, kostet nun 1,674 Euro pro Kilogramm. Butangas in 24-Liter-Flaschen kostet 1,870 Euro pro Kilogramm.#Açores #azores #azoren #visitazores #turismodosaçores #TurismoAçores m.facebook.com/groups/azoren/?ref=share
Faja dos Cubres: Zufahrtsstraße bleibt gesperrtNach den Regenfällen der letzten zwei Wochen kommt es weiterhin zu Erdrutschen an der Zufahrtsstraße nach Faja dos Cubres auf der Insel São Jorge, weshalb diese gesperrt bleibt. Die wenigen Einwohner können die Straße zu bestimmten Zeiten mit Quads passieren. Touristen haben Pech.Der schwere Erdrutsch ereignete sich am 9. Oktober. Seitdem ist die Straße für den Verkehr gesperrt, da es immer wieder zu Erdrutschen kommt.Der kommunale Notfallplan für den Katastrophenschutz ist weiterhin in Kraft und die Gemeinde erlaubt den Bewohnern der Fajãs, die über diese Straße versorgt werden, zu bestimmten Zeiten und abhängig von den Wetterbedingungen mit Quads zu passieren.Betroffen sind die Bewohner der Fajãs dos Cubres, Belo und Caldeira de Santo Cristo, die über die einzige Zufahrtsstraße versorgt werden müssen.#Açores #azores #azoren #visitazores #turismodosaçores #TurismoAçores #SãoJorgem.facebook.com/groups/azoren/?ref=share
